Grade 5 Moving on Ceremony 2024

We at ICS Paris International School recently experienced a proud moment as we celebrated the Grade 5 Moving-On Ceremony, marking the transition of our remarkable students to Middle School. Our Grade 5 students have demonstrated exceptional talent and leadership throughout the year, and this ceremony was a fitting tribute to their hard work and accomplishments.

The morning began with a captivating performance by our Grade 5 students, meticulously prepared under the guidance of Ms. Grimmer, their dedicated teacher. The students showcased their skills and creativity, leaving everyone in awe. Following this, our Grade 2 students gave a heartfelt performance, bidding farewell to their seniors and expressing their admiration and best wishes.

One of the most touching moments of the ceremony was the special tribute from our Grade 5 students to Ms. Silva, our Primary Principal. Their performance was a testament to the strong bonds they had formed and the respect they had for their principal.

Each Grade 5 student took to the stage to share their best experiences, one significant learning from their PYP 5 journey, and their favorite memory of the year. These reflections highlighted the profound impact of their time at ICS Paris, showcasing their growth, learning, and cherished moments.

The ceremony concluded with the unveiling of a special cake, symbolizing the students' journey from Primary to Middle School. This sweet treat was a delightful end to a memorable day, celebrating the achievements and bright futures of our students.

The Grade 5 Moving-On Ceremony was an emotional and proud occasion for everyone involved, especially for the parents and Ms. Grimmer, who has been a guiding force for the students. As we look forward to their continued success in Middle School, we are confident that they will continue to shine and lead with the same spirit and dedication.

Congratulations to our Grade 5 students! We are incredibly proud of you and excited for all that you will accomplish in the future.

 _______________

L'école internationale ICS Paris a récemment célébré avec fierté la transition de nos élèves de fin de cycle élémentaire vers la classe de 6ème. Cet événement marquant symbolise leur passage au collège. Tout au long de l'année, nos élèves de CM2 ont démontré leurs compétences et leur leadership, et cette cérémonie a été un hommage mérité à leur travail assidu et à leurs accomplissements.

La matinée a commencé par une représentation captivante des élèves de CM2, préparée avec soin sous la direction de leur enseignante, Mme Grimmer. Les élèves ont démontré leur créativité, impressionnant l'ensemble de l'audience. Ensuite, nos élèves de CE1 ont donné une performance émouvante, faisant leurs adieux à leurs aînés et exprimant leur admiration et leurs voeux de réussite pour la suite. 

L'un des moments les plus émouvants de la cérémonie a été l'hommage spécial rendu par nos élèves à Mme Silva, notre directrice du primaire. Leur prestation a témoigné des liens étroits qu'ils ont tissés et du respect qu'ils portent à leur directrice.

Chaque élève de CM2 est monté sur scène pour faire part de ses meilleures expériences, d'une leçon importante tirée de son parcours et de son meilleur souvenir de l'année. Ces réflexions ont mis en évidence l'impact profond de leur scolarité à ICS Paris, en montrant leur évolution, leur apprentissage et les moments qui leur sont chers.

La cérémonie s'est conclue par le dévoilement d'un gâteau symbolisant le passage des élèves de l'école primaire au collège. Cette délicieuse surprise a couronné une journée mémorable, marquant les réussites passées et l'avenir prometteur de nos élèves.

La cérémonie de passage au collège a été un moment d'émotion et de fierté pour toutes les personnes concernées, en particulier pour les parents et Mme Grimmer, qui a été une force directrice pour les élèves. Nous sommes convaincus qu'ils continueront à briller, alors que nous nous réjouissons de leur réussite vers le collège.

Félicitations à nos élèves ! Nous sommes incroyablement fiers de vous et enthousiastes à l'idée de tout ce que vous accomplirez à l'avenir.